Analyse et interprétation de scènes visuelles par approches collaboratives