Structural dynamics of the GluK3-kainate receptor neurotransmitter binding domains revealed by cryo-EM.