Environmental assessment of mountain grassland farms with mixed cattle systems: use of bioeconomic simulations