Molecular backbending in AgH and its description in terms of q-algebras