Role of Structural Dynamics in Selectivity and Mechanism of Non-heme Fe(II) and 2-Oxoglutarate-Dependent Oxygenases Involved in DNA Repair