Tunneling of massive vector particles under influence of quantum gravity