Evidence of short-time dynamical correlations in simple liquids.