Hodge numbers for CICYs with symmetries of order divisible by 4