4-Mercaptophenylboronic acid-induced in situ formation of silver nanoparticle aggregates as labels on an electrode surface