Retrosternal dislocation of the clavicle producing thoracic outlet syndrome.