Quantum calculations of planar reactive H + H2. III. ``Labeled nuclei'' and angular distributions