The role of spin in the kinetic control of recombination in organic photovoltaics