Effect of chain stiffness on the morphology of polyelectrolyte complexes. A Monte Carlo simulation study