Microstructural effects on yield surface evolution in cubic metals using the viscoplastic φ-model