Atomic resonance behavior in laser-induced Rb atom desorption—the effect of ambient gas atoms and molecules