Letter to the Editor. Claude Bernard was right: hormones may be produced by "non-endocrine" cells.