Impaired glucose tolerance and dyslipidaemia as late effects after bone-marrow transplantation in childhood