Altered dendritic spine function and integration in a mouse model of fragile X syndrome