Tumour metastasis to the thyroid gland.