New approach to high-resolution electron-energy-loss spectroscopy of polar materials: Studies of water and methanol adsorption on ultrathin MgO(100) films.