Evaluating core competencies and learning outcomes for training the next generation of sustainability researchers