Aggregation of hydrophobically modified chitosan in solution and at the air–water interface