An Iterative Self-Absorption Correction Algorithm for 3D Ptycho-Fluorescence Imaging