An anaesthetic scavenging system for paediatric and adult use