Complex esters as antiwear agents