Transcatheter closure of atrial septal defect associated with arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy: a case report and literature review