Photoionization of Adsorbed Molecules: Dichroism and Backscattering