Convective‐dispersive solute transport with a combined equilibrium and kinetic adsorption model