Characterization of Posttranslationally Modified Multidrug Efflux Pumps Reveals an Unexpected Link between Glycosylation and Antimicrobial Resistance