Further Thoughts on the Public/Private Distinction