Selective formation of carbon-carbon bonds between unlike groups using organocopper reagents