Process technological aspects of the production and properties of in situ combined plasma-nitrided and PVD hard- coated high alloy tool steels