African youth languages: New media, performing arts & sociolinguistic development