Engineering adjacent N, P and S active sites on hierarchical porous carbon nanoshells for superior oxygen reduction reaction and rechargeable Zn-air batteries.