Heavy baryons as polarimeters at colliders