Continuous secondary fermentation using immobilised yeast