Experimental characterization by fluorescence of capillary flows in dual-scale engineering fabrics