Hydrolyzed Fatty Oil Surfactants as Friction Modifiers at Water/Oil Emulsion Interface