How can a single mutation cause such arrhythmic havoc?