Geometric multigrid methods based on Generic Approximate Sparse Inverses