Eusociality but not fossoriality drives longevity in small mammals