Dataset for generating synthetic residential low-voltage grids in Sweden, Germany and the UK