Deformations of the Hilbert scheme of points on a del Pezzo surface