A parallel glycolysis supports rapid adaptation in dynamic environments