The balance of payments: free versus fixed exchange rates