Image-Based Profiling of Synaptic Connectivity in Primary Neuronal Cell Culture