A putative urinary biosignature for diagnosis and follow-up of tuberculous meningitis in children: outcome of a metabolomics study disclosing host–pathogen responses