Automatic Design of a Broadband Directional Coupler via Bayesian Optimization