Small area estimation of vehicle ownership and use