The National Institutes of Health Undiagnosed Diseases Program: insights into rare diseases